Categoría: Internacional

El insulto vulgar que usó el presidente Donald Trump para referirse a África y Haití fue todo un dilema para muchos medios de prensa en el mundo, que no tenían una traducción clara para ese epíteto o resultaba demasiado malsonante para sus estándares. The Associated Press resolvió usar las palabras «países de mierda» para traducir lo que Trump describió como «shithole countries». Algunos medios africanos prefirieron traducirlo como “países sucios”. Durante una reunión el jueves […]

El Consejo de Estado italiano destituyó este viernes al magistrado Francesco Bellomo, acusado de tratar de forma sexista a las becarias de la escuela de formación jurídica que dirige. El máximo órgano consultivo en materia jurídica del Gobierno italiano decidió la expulsión de Bellomo como miembro del Consejo de Presidencia de la Justicia Administrativa por 13 votos a favor […]

El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que el sismo registrado de 7.6 grados con epicentro fuera de nuestro país se percibió en Quintan Roo y Yucatán. Esta noche, a las 20:50 horas de Honduras ocurrió un temblor a 193 kilómetros al noroeste de Barra Patuca. Sismo registrado con epicentro fuera del territorio Mexicano, percibido en Quintana Roo y alrededores M7.8, 17.500°N, 83.600°W, profundidad: 33.0 km, 36 […]

Una mujer colombiana fue golpeada y violada la mañana del 28 de diciembre junto a las vías del tren en Sant Andreu de Llaveneres, a 36 kilómetros al norte de Barcelona. Los Mossos d’Esquadra, según el diario El País, investigan la agresión sexual, conforme a lo informado este martes por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña […]