El Monte Kusatsu-Shirane hizo erupción, dejando a 12 heridos que se encontraban dentro de la pista de esquí cerca del volcán.
La erupción llenó de cenizas la pista de esquí mientras llovían rocas; las personas que se encontraban cerca, buscaran refugio rápidamente.
Dentro de los heridos se encuentran 8 soldados que se estaban en una instrucción de esquí, los demás dañados por la erupción eran civiles que no recibieron lesiones graves.
Un soldado que sufrió fracturas gracias a las rocas volcánicas murió más tarde, informó Wataru Tatsukawa, oficial del campo regional de instrucción militar.
